NL Gebruiksaanwijzing
BELANGRIJK‐AANDACHTIGLEZEN‐BEWARENVOORLATERENASLAG
1.Gebruikhetopdemontagehandleidingaangegevengereedschap,volgdeassemblageinstructies en
gebruik steeds de gebruiksinstructie van de fabrikant.
2. Allebevestigingsmiddelenvandeassemblagemoetenbehoorlijkzijnvastgedraaid,
regelmatigwordengecontroleerdenzonodigopnieuwwordenaangehaald.
3. Deplaatsingendewijzevantoegangtothetbedzijnopdemontagehandleiding aangegeven.
4. Houduaandemaximalematrasdikte,ziedemarkeringophetetiketdatophetbedgekleefdis.
5. Aanbevolenmatrasafmeting :maximum2000x900mm.Demaximalematrashoogtebedraagt100mm.
6. WAARSCHUWING :Hethogebedmagnietgebruiktworden,wanneereendeeIvandestructuur
ontbreektof kapot is.
7. WAARSCHUWING : Hoogslapers en het bovenste bed van het stapelbed
zijnnietgeschiktvoorkinderenonderde6jaar,vanwegehetgevaarvan verwondingen doorvallen.
8. WAARSCHUWING :Weesvoorzichtigmetdingenalskoorden,touwtjes,snoeren,tuigjesengordelsdie
vastgemaakt zijn aaneenhoogbed,omtevoorkomendatkinderengekeeldwordenen stikken.
9. WAARSCHUWING «Kinderen kunnen klem raken tussen het bed en de muur. Om ernstige
verwondingen te voorkomen, moet de afstand tussen de bovenste veiligheidsstang en de
muur niet meer zijn dan 75 mm of minstens 230 mm,)
10. VoldoetaandeEuropesenormEN747‐1:2012+A1:2015.
11. Laatkinderennooitalleenzonderminimalebewaking
12. Verbiedwoestespelleninenondereenverhoogdbed.
13. Ermagzichmaaréénpersoontegelijkinhethogebedbevinden.
14. Laatkinderennietwippenofspringeninofonderhethogebed.
15. Gebruikaltijddeladderominenuithethogebedteklimmen.
16. Vervangdeoriginelestukkennietdoornamaak.Betrekdevervangendeonderdelenvanuw
leverancierofvandefabrikant.
17. Voorzie voldoende ventilatie in de kamer om de vochtigheid laag te houden zodat schimmel in en
rond het bed kan vermeden worden.
18. Het gebruik van een nachtlampje kan kinderen in een verhoogd bed een veilig gevoel geven.
D BENUTZUNGSHINWEISE
WICHTIG‐AUFMERKSAMLESEN‐FÜREINESPÄTEREEINSICHTAUFBEWAHREN
1. DieinderMontageAnleitungangefϋhrtenWerkzeugebenutzen,dieMontagehinweise
beachten.Verwenden Sie immer die Betriebsanleitung des Herstellers.
2. AlleElementemϋssenkorrektverbundenundangezogen(notfallsnachziehen)seinund
regelmäßigϋberprϋftwerden.
3. DiePositionundderZugangzumBettsindinderMontageanleitungaufgefϋhrt.
4. DiemaximaleStärkederMatratzeeinhalten,sieheAngabenaufdasEtikettdieaufdasBettgeklebtist.
5. EmpfohleneAbmessungenderzuMatratze2000x900maximal.Diemax.Matratzenhöheist100mm.
6. WARNUNG :DasEtagenbettdarfnichtbenutztwerdenwenndieStrukturodereinTeilderStrukturfehlt
oderbeschädigtist.
7. WARNUNG :Hohe Betten und das obere bed von Etagenbetten sind nicht für Kinder unter 6 Jahren
geeignet(Verletzungs‐und Unfallgefahr)
8. WARNUNG :VorsichtistweiterhingebotenmitamEtagenbettbefestigtenSeilen,Kordeln,Bändern,oder
Sicherheitsgeschirr,hierbestehtStrangulierungsgefahrfϋrKinder.
9. WARNUNG :«KinderkönnensichzwischendemBettundderWandeingeklemmtfinden.Um
Unfällezuvermeiden,darfderAbstandzwischenderoberenSicherheitsleisteundderWand
nichtmehrals75mmbetragenodermußwenigstens230mmbetragen.
10. EntsprechenddereuropäischenNormEN747‐12012+A1 2015
11. KinderniemalsohneeinMinimumvonAufsichtlassen.
12. BrutaleSpieledϋrfeninoderaufdemoberenBettnichtzugelassenwerden.
13. ImoberenBettdartnureinePersonschlafen.
14. DieKinderdϋrfennichtaufdasBettspringenoderschaukeln.
15. NurdieLeiterzumHinaufsteigenundHerabsteigendesoberenBettesbenutzen.
16. NurOriginalteilebeiReparaturenverwenden.DieAustauschteilenurimFachhandeloder
beimHerstellereinkaufen.
17. DieBenutzungeinerkleinenLampekanndemKindimoberenBetteinSicherheitsgef
ϋ
hl verleihen.
18. Eine gute Belüftung und Feuchtigkeitsautausch bei der Liegefläche ist gewährleistet, um
Schimmelbildung zu vermeiden.
Приклучете се во разговорот за овој производ
Тука можете да го споделите вашето мислење за Vipack London Bus Двоспратен кревет. Ако имате прашања, најпрво прочитајте го прирачникот. Можете да побарате прирачник ако го употребите нашиот прирачник за контакт.