Прирачник Electrolux USDELUXE Правосмукалка
Ви треба прирачник за вашиот Electrolux USDELUXE Правосмукалка? Подолу можете да го погледнете и преземете PDF прирачникот бесплатно на англиски јазик. Овој производ моментално има 0 често поставувани прашања, 0 коментари и има 0 гласови. Ако ова не е прирачникот што го сакате, ве молиме контактирајте со нас.
Дали вашиот производ е дефектен и прирачникот не ви нуди решение? Одете во Repair Café за бесплатни услуги за поправка.
Прирачник
44
est
srp
gre
hun
ita
latv
lith
ned
nor
rom
rus
slk
slv
Üzembe helyezés előtt
• Csomagolja ki az UltraSilencer porszívót és az AeroPro
rendszert, és ellenőrizze, hogy minden tartozék
hiánytalanul megvan-e.*
• Olvassa el a használati útmutatót.
• Fordítson különös gyelmet a Biztonsági előírások
című fejezetre.
* A tartozékok típusonként eltérőek lehetnek.
Minden jót kívánunk az Electrolux UltraSilencer használatához!
Tartalomjegyzék:
Biztonsági előírások .....................................20
Vásárlói tájékoztató, fenntartási irányelvek .......... 20, 92
A porszívó kezelése ...................................52-55
Tanácsok az optimális eredmények eléréséhez ....... 56-58
A porzsák cseréje .................................... 59-60
A szűrők cseréje ......................................61-64
Az Aeropro szívófej tisztítása és a fogantyún lévő távirányító
elemcseréje ......................................... 65-67
Hibaelhárítás ........................................68-71
Πριν την εκκίνηση
• Βγάλτε από τη συσκευασία το μοντέλο UltraSilencer
που διαθέτετε και το σύστημα AeroPro και ελέγξτε εάν
περιλαμβάνονται όλα τα εξαρτήματα.*
• Διαβάστε τις Οδηγίες Λειτουργίας.
• Προσέξτε ιδιαίτερα το κεφάλαιο “Υποδείξεις ασφαλείας”.
* Τα εξαρτήατα ίσω διαφέρουν από οντέλο σε οντέλο.
Απολαύστε την UltraSilencer τη Electrolux!
Πίνακα περιεχοένων:
Υποδείξει ασφαλεία ...................................19
Πληροφορίε για τον καταναλωτή και πολιτική
βιωσιότητα. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19, 92
Πώ να χρησιοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα. . . . . . .52-55
Συβουλέ για να επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσατα
καθαρισού ......................................... 56-58
Αντικατάσταση τη σακούλα σκόνη ............... 59-60
Αντικατάσταση των φίλτρων ..........................61-64
Καθαρισό του ακροφυσίου AeroPro και αλλαγή τη
παταρία στη χειρολαβή ε το τηλεχειριστήριο ..... 65-67
Επίλυση προβληάτων ...............................68-71
Prieš pradedant naudotis
• Išpakuokite savo „UltraSilencer“ modelį ir „AeroPro“
sistemą bei patikrinkite, ar gavote visus priedus.*
• Perskaitykite naudojimo instrukcijas.
• Ypač atkreipkite dėmesį į saugos patarimų skyrių.
* Priedai gali skirtis priklausomai nuo modelio.
Mėgaukitės savuoju „Electrolux UltraSilencer“!
Turinys:
Saugumo patarimas .....................................23
Informacija vartotojams ir suderinamumas
su aplinkos apsauga ................................ 23, 93
Dulkių siurblio naudojimas ...........................72-75
Patarimai, kaip pasiekti geriausių rezultatų ...........76-78
Dulkių maišelio keitimas ............................. 79-80
Filtrų keitimas .......................................81-84
„Aeropro“ antgalio valymas ir elemento keitimas nuotolio
valdymo rankenoje ................................. 85-87
Sutrikimų šalinimas ..................................88-91
Voordat u begint
• Pak uw UltraSilencer-model en het AeroPro-systeem uit
en controleer of alle accessoires aanwezig zijn.*
• Lees de gebruiksaanwijzing.
• Geef vooral aandacht aan de veiligheidsinstructies.
* Accessoires kunnen per model verschillen.
Veel plezier met uw Electrolux UltraSilencer!
Inhoud:
Veiligheidsadvies ........................................24
Klantinformatie en milieubeleid ..................... 24, 93
Gebruik van de stofzuiger ............................72-75
Tips voor de beste resultaten .........................76-78
De stofzuigerzak vervangen ......................... 79-80
De lters vervangen ..................................81-84
Het AeroPro-mondstuk schoonmaken en de batterij
van de afstandsbediening vervangen ................ 85-87
Problemen oplossen ..................................88-91
Før du starter
• Pakk ut UltraSilencer-modellen og AeroPro-systemet,
og kontroller at alt tilbehør er inkludert.*
• Les bruksanvisningen.
• Legg særlig merke til kapitlet med sikkerhetsråd.
* Tilbehør kan variere fra modell til modell.
Lykke til med Electrolux UltraSilencer!
Innhold:
Sikkerhetsråd ............................................25
Forbrukerinformasjon og miljøretningslinjer ......... 25, 93
Slik bruker du støvsugeren ............................72-75
Tips om hvordan du får best resultat ved rengjøring ...76-78
Bytte støvsugerposen ............................... 79-80
Bytte ltre ............................................81-84
Rengjøre AeroPro-munnstykket og bytte batteriet i håndtaket
med ernkontroll .................................... 85-87
Feilsøking ............................................88-91
Enne töö alustamist
• Pakkige oma UltraSilencer mudel ning AeroPro
süsteem lahti ning kontrollige kõiki kaasasolevaid
lisasid.*
• Lugege kasutusjuhendit.
• Pöörake erilist tähelepanu ohutuspeatüki soovitustele.
* Tarvikud võivad mudelist mudelisse varieeruda.
Nautige oma Electrolux UltraSilencer!
Sisukord:
Ohutussoovitused .......................................17
Klienditeave ning jätkusuutlikuse poliitika ............17, 92
Kuidas tolmuimejat kasutada .........................52-55
Näpunäited, kuidas saada parimaid tulemusi ....... 56-58
Tolmukoti asendamine .............................. 59-60
Filtrite vahetamine ...................................61-64
Aeropro harja puhastamine ning kaugjuhtimispuldi
patareide vahetamine ............................... 65-67
Veaotsing ............................................68-71
• Распакујте усисивач UltraSilencer и све додатке и
проверите да ли су сви додаци на броју.*
• Пажљиво прочитајте упутство.
• Посебну пажњу обратите на поглавље Савети за
безбедну употребу.
*
.
Electrolux UltraSilencer!
:
...............................................18
................................................................................18, 92
................................................... 52-55
...... 56-58
....................................................... 59-60
.................................................................... 61-64
AeroPro
....................................65-67
...............................................................68-71
Prima di iniziare
• Disimballare il modello UltraSilencer e il sistema AeroPro
e controllare che tutti gli accessori siano inclusi.*
• Leggere le Istruzioni per l’uso.
• Prestare particolare attenzione al capitolo Norme di
sicurezza.
* Gli accessori possono variare da modello a modello.
Buona pulizia con Electrolux UltraSilencer!
Sommario:
Norme di sicurezza ......................................21
Informazioni per l’utente e politica di sostenibilità .....21, 92
Utilizzo dell’aspirapolvere .............................52-55
Suggerimenti per ottenere risultati di pulizia ottimali. . . . 56-58
Sostituzione del sacchetto raccoglipolvere .......... 59-60
Sostituzione dei ltri ..................................61-64
Pulizia della bocchetta AeroPro e sostituzione della batteria
nell’impugnatura con comando a distanza .......... 65-67
Ricerca ed eliminazione dei guasti ....................68-71
Sagatavošana ekspluatācijai
• Izņemiet no iepakojuma jūsu UltraSilencer putekļu
sūcēja modeli un AeroPro sistēmu un pārbaudiet, vai ir
iekļauti visi piederumi.*
• Izlasiet lietošanas instrukciju.
• Pievērsiet īpašu uzmanību nodaļai - Ieteikumi drošībai.
* Piederumi katram modelim var atširties.
Izbaudiet darbu ar jūsu Electrolux UltraSilencer!
Saturs:
Ieteikumi drošībai .......................................22
Informācija lietotājam un produkta ilgas darbības politika . 22, 92
Kā lietot puteku sūcēju ...............................52-55
Ieteikumi labākam darba rezultātam ................ 56-58
Darbības traucējumu novēršana ..................... 59-60
Filtru nomaia .......................................61-64
Aeropro uzgaa tīrīšana un roktura pults
baterijas nomaia .................................. 65-67
Darbības traucējumu novēršana .....................68-71
Оцена
Кажете ни го вашето мислење за Electrolux USDELUXE Правосмукалка, така што ќе го оцените производот. Сакате ли да го споделите вашето искуство со овој производ или да поставите прашање? Оставете коментар во долниот дел на страницата.Повеќе за овој прирачник
Разбираме дека е практично да имате печатен прирачник за Electrolux USDELUXE Правосмукалка. Секогаш можете да го преземете прирачникот од нашата интернет-страница и да го отпечатите сами. Ако сакате да го имате оригиналниот прирачник, ви препорачуваме да контактирате со Electrolux. Тие можеби ќе можат да ви дадат оригинален прирачник. Барате прирачник за вашите Electrolux USDELUXE Правосмукалка на различен јазик? Изберете го претпочитаниот јазик на нашата интернет-страница и пребарајте го бројот на модел за да видите дали го имаме.
Спецификации
| Бренд | Electrolux |
| Модел | USDELUXE |
| Категорија | Правосмукалки |
| Тип датотека | |
| Големина на датотека | 0 MB |
Сите прирачници за Electrolux Правосмукалки
Повеќе прирачници за Правосмукалки
Приклучете се во разговорот за овој производ
Тука можете да го споделите вашето мислење за Electrolux USDELUXE Правосмукалка. Ако имате прашања, најпрво прочитајте го прирачникот. Можете да побарате прирачник ако го употребите нашиот прирачник за контакт.