1
de
Sicherheitshinweise ...........................................................................................................................2
Gerätebeschreibung ........................................................................................................................38
en
Safety information ............................................................................................................................. 3
Your vacuum cleaner ........................................................................................................................41
fr
Consignes de sécurité .......................................................................................................................5
Description de l'appareil ..................................................................................................................45
it
Istruzioni di sicurezza ........................................................................................................................7
Descrizione dell'apparecchio ...........................................................................................................48
nl
Veiligheidsvoorschriften.....................................................................................................................8
Beschrijving van het toestel .............................................................................................................52
da
Sikkerhedsanvisninger .....................................................................................................................10
Beskrivelse .......................................................................................................................................55
no
Sikkerhetshenvisninger ....................................................................................................................12
Beskrivelse av apparatet ..................................................................................................................58
sv
Säkerhetsanvisningar .......................................................................................................................13
Produktbeskrivning ..........................................................................................................................61
fi
Tur vallisuusohjeet ............................................................................................................................15
Laitteen kuvaus ................................................................................................................................64
pt
Instruções de segurança ..................................................................................................................18
Descrição do aparelho .....................................................................................................................71
es
Consejos de seguridad ....................................................................................................................16
Descripción de los aparatos ............................................................................................................67
el
Υποδείξεις ασφαλείας .......................................................................................................................20
Περιγραφή της συσκευής .................................................................................................................74
tr
Güvenlik bilgiler ...............................................................................................................................22
Cihaz açıklaması ..............................................................................................................................78
pl
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ............................................................................................24
Opis urządzenia ...............................................................................................................................81
hu
Biztonsági útmutató .........................................................................................................................25
A készülék leírása.............................................................................................................................84
ru
Указания по технике безопасности............................................................................................... 29
Описание прибора ........................................................................................................................ 91
ro
Indicaţii de siguranţă .......................................................................................................................31
Descrierea aparatului.......................................................................................................................94
37
104
ar
£fH&¶*m*2f74(*
5f¤qG*8K
kk
Ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɧԝɫԕɚɥɚɪɵ ................................................................................................................... 27
ɋɿɡɞɿԙɲɚԙɫɨɪԑɵɲɵԙɵɡ ................................................................................................................ 87
fa
Ύϣη ϗέΑ ϭέΎΟ
ϧϣϳ ΕΎϋϼρ
34
101
Приклучете се во разговорот за овој производ
Тука можете да го споделите вашето мислење за Bosch BGL8SIL59A Правосмукалка. Ако имате прашања, најпрво прочитајте го прирачникот. Можете да побарате прирачник ако го употребите нашиот прирачник за контакт.